Pet Island works with the coding agents you already run — in the terminal, in VS Code and in their own editors.